|
|
|||||||
 |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
 12.08.2006, 01:17 |
#11 |
|
*****
Регистрация: 05.03.2005
Адрес: Липецк
Сообщений: 2,075
|
 Может просто усидчивости не хватает? (это так - какв ерсия)
__________________
Астрономия побуждает душу взглянуть ввысь и уводит нас из этого мира в другой. Ушёл. Наедине с Космосом |
 |
 |
| 12.08.2006, 01:32 |
#12 |
|
Модератор
Регистрация: 21.07.2004
Адрес: Россия
Сообщений: 2,999
|
Может и так!
KentaVR, Я вот немного подумал и вспомнил, что только сегодня прочитал замечательную историю "про двух начинающих ЛА" http://www.cloudynights.com/item.php?item_id=1496 Замечательный рассказ, я и плакал и смеялся! Истинное наслаждение получил от чтения. До чего же это всё правда, особенно на нашем форуме! Жаль только, вот не все могут читать на английском. Переведёте на могучий?
__________________
"Чем больше вы знаете, тем меньше несёте" (c) Mors Kochanski ********************* Sky-Watcher Доб 254 моторетрак, MAK 90, Coronado SM 40; бинокль Canon 10x30 IS |
| |
|
| 12.08.2006, 01:52 |
#13 |
|
*****
Регистрация: 05.03.2005
Адрес: Липецк
Сообщений: 2,075
|
Классно. Я несколько лет назад попытался написать что-то похожее, но только про становление любительского рок-движения в нашей стране.
Перевести - постараюсь на могучий, только вот внезапно прояснившееся небо не дает спать и отвлекает от коньяка. Небо над Москвой распогодилось, появилась Луна... Какой сногсшибательный вид на Море Кризисов даже в 70-мм! К тому же раз в две минуты московское небо чертят Персеиды примерно 0m. В общем, не знаю, когда займусь переводом, но займусь, если никто не возражает.
__________________
Астрономия побуждает душу взглянуть ввысь и уводит нас из этого мира в другой. Ушёл. Наедине с Космосом |
| |
|
| 12.08.2006, 02:13 |
#14 |
|
Модератор
Регистрация: 21.07.2004
Адрес: Россия
Сообщений: 2,999
|
Я уж не знаю где там небо над Москвой распогодилось, но в СВАО облачно (только что глянул в окно)
P.S. А Море Кризисов должно быть видно сейчас контрастно, это правда!
__________________
"Чем больше вы знаете, тем меньше несёте" (c) Mors Kochanski ********************* Sky-Watcher Доб 254 моторетрак, MAK 90, Coronado SM 40; бинокль Canon 10x30 IS |
| |
|
| 13.08.2006, 18:14 |
#15 |
|
Старожил
Регистрация: 18.05.2005
Адрес: Москва
Сообщений: 133
|
Olegus! Хоть ты и не признаешь виртуальные благодарности, я все-таки благодарю тебя за прекрасные сканы книг. А коньяк? Так куда его слать: у тебя в профиле вся Россия! Не, я столько не потяну!
|
| |
|
| 13.08.2006, 18:50 |
#16 |
|
Модератор
Регистрация: 21.07.2004
Адрес: Россия
Сообщений: 2,999
|
Вот чего мне надо было - доброго слова сказанного от души!
Главное чтобы эта работа по сканированию кому то пошла на пользу. Я коньяк то обязательно выпьем если пересечёмся на астрослёте каком нибудь или астрофесте. P.S. Всё про спиртосодержащие завязываем. А то из модераторов выгонят за беcпробудное пьянство P.P.S. Мы все жители России, Москва это ведь слишком маленькое пятнышко на нашей карте 
__________________
"Чем больше вы знаете, тем меньше несёте" (c) Mors Kochanski ********************* Sky-Watcher Доб 254 моторетрак, MAK 90, Coronado SM 40; бинокль Canon 10x30 IS |
| |
|
Линейный вид
